Transcriptie
'T Heeren Arendskerke, in den Jare e5 in zee„
land gebouwt, met zijne van quala
damak aangebragt volle Lading houtwer„
„ken, Ze deeser Rheede inde modder legt
met zo veel water in’t ruijm als buijten
boord, nu dat dien bodem door hogeJaren
zeer zeegt, mitsgaders alle dies rond„
„houten zowel als staande want, t
Eenemaal onbequaam zijn, en dat den
selven oversulx niet, sonder Groote moeijte
en Excussive kosten, instaat kunnende
gebragt werden, het hunnens er agtent
beft was dat afgevaren schip aeende
meestbiedende te verkoopen, gelijk zulx na„
der tezien is bij de ondervoegende insertie
Ter ordor van zijn Edelheijt
den hoog Edele groot agtb: heere
Jacob Mossel
gouverneur Generaal
Ende
Edele Heeren Raden
van nederland India
Hebben nog ondergeteekendenser ons vervoegt op het
alhier ter rheede Leggende schip S'heeren arends
kerke, in den Jare 1725 tot zeelond gebouwt de„
selve alomme extract gevisenteert en bevonden
dien bodem met de valle Lading tegens den
modder te zitten met zo veel hoogte van
tater in’t ruijm, als buijten boord rendoord
hoge Jaren seer Slegt, als ook alle de randhout
en.