Transcriptie
den perkbesitter paulus van den Brouck
heeft, bij mij met een briefie geweest om vogels
op p=l rhun te mogen schieten, dog hebbe 'tselve
niet willen teijkenen maer hem aen uE:
geaddresseert en vermits den selven soo groff
te werck gaet met ’t houtkappen soo sult
den selven recommanderen, daermede wat
discreter te werk te gaen, UL: genegen zijnde een
6
keer herwaerts te doen om afscheijt van
d’E: H=r Commitsaris te nemen, soo kont —
toecomende dingsdagh overcomen, —
Sonder anders dan sijt na groete godt in
genade bevolen, — onderstond Ul: vrundt
was getekent Willem van Zijll in margine
Banda Nassauw den 20:en xber 1682./ —
Rosingin,
Aen den Eergiant
Pieter Mareuw,
Versame, vrome,
de Chialoep hamburgh Compt Iegenwoordigh
d’ chialoep hamb
derwaerts, ingeladen hebbende voor uE —
vertreckt na rossingijn
guarnisoen, twee laesten rijs, met
recommandatie voor de genstaende maenden
voor de maenden
Ianuarij en februarij halff rijs en halff sago
januarij en feb
aen de guarnisoenhouders tot rantsoen te
moet halff rijs en
hafff sago verstreckt werden
verstrecken