close

Downloads

Download JSON-LDDownload JPG origineel formaat

Wat mag ik met deze afbeelding?

U kunt deze afbeelding rechtenvrij en gratis (her)gebruiken.

Gebruik van scans van foto's, kaarten en documenten.

closeTerug naar inventaris

Transcriptie

particulire negotie gedreven was met

slaven en wacx soo mede was gemelten

Houdeninst: niet gequalificeert, tot

seti, en moa 25: persoonen gevanckelj

tenemen, maer wel de paep torlille, done,

torlaete, en norjatte, ingevalle den twist

op voornoemte twee Eijlanden, anders

in dermine niet bij teleggen was, en

het sonder veel sporrelinge te doen

ware, gel: uEd: missive van: 20: maert

1682: dicteert, om dan het rechts finael

te hebben, hoe dese sake sigh te gedragen

heeft, is den Coopm: S=r Johannis de

hartogh, in het aenwesen van. E: heer

Commissaris padbrugge p=r de chialoep

piesangh naer ’t Eijlandt damme gesonden

raporterende, dat die inwoonders van

'tselve Eijlandt bekenden, die moort

gedaen te hebben, ende op na volgende

wijse,

Eerstelijck dat sij Luijden dammenssen,

d’eerste oorsaak van de moort niet

en waren, (:maer volgens haar seggen:)

d’ondercoopm: Andries boudenijns:

die soude op Letij, en moa, met hare

de

175

gen Boudewijnsz voo

was oock niet gequali„

ficeert 25. maer eenlijck

vier persoonen, van lethij

en moa, te ligten,

omw't regte finael van dese

saeclen, te weten is de

coopman de hartogh na 't Eijlant

Samme gesonden

Jn hout van desselfs

raport,