Transcriptie
Een oude Slaeff, en een Slavinne,
Specerijen van elx wat
twee hondert duijsent P=s Sago,
Een vat haertjes bier,
Twee Carbassen becq:
Ses boeken papier
een bos schaften.
drie p=s Lack, en
Een bottel Jnct.
voor de Iavaanse Goode, ’t volgende
760: lb: Rijs.
13103: p=s: Sago.
156: k=n: aracq.
2: —: olijven olij:
60: —: azijn van Touacq.
24: —: Lampolij.
160: lb:
zout.
Peper
20: —:
16: —: kaersen
80: —: suijker bruijne
25: —: boter bengaalse.
40: —: suijcker witts.
384: —: speck, en vlees, en
24: —: wijn Spaerse.
'T volgende voor de Chialoop Rossingeijn
360: lb: Rijs
6206: p:s Pago
176: lb: vlees, en Speck
8: k=n: wijn spaerse
84: —: aracq.
25: —: azijn van Touacq
2: —: olijven olij.
12: —: lamp=e olij.
80: lb: zout
25: —: boter Bengaelse.
40: lb:
i