Transcriptie
Wijders is hier jegenwoordigh alles in een gerusten
standt, en wij hebben volgens haar Ed=s ordres
over de bevoghte victorie, in Ternaten, Boero
de oost en west Cust van Java, een danck en
fictorie dagh gehouden
Wat haar Ed=s aan UE: hebben gelieven te
schrijven hebben wij gesien, en vinden daar niet bij
te voegen, waaromme dese Eijndigende beveelen uE.
met ’s Comp=s dierbaeren ommeslagh inde genadige
hoede godes en blijve naar onse vrundelijcke
groetenisse, —onderstond VE. dienst Genegen vrunt
was geteijkent Iacob Cops, A: van dalen Clai
Sloen, Franc: Prins en T: S: Cox„ in margine
In't Casteel Roterdam op Maccassar adij ul=to
meert: A=o 1683:
—
Banda
Aen d’E: Heer Willem van Zijll
gouvern=r over de Provintie Banda,
en onderhorige Eijlanden Ed=e mitsgaders
den Raast
Erntfiste, acht baare wel wijse
voorsienige, en Seer discrete Heeren
den