F: Erntfeste, Vroome, wel Wijse,

voorsienige, manhaste, en Seer genereu

Heeren,

E: Gebiedende Heeren

Connen niet naarlaten, V:E. Aghtb„ door deese

geringe letteren, den toestant alhier te adviseeren

vermits sigh de geleegentheijt, door ’t vertrekken, van

den mixties borger bastiaan Pietersz:, presenteert

als zijnde meest het geheele guarnisoen in het

siekbedde, de een door dees, d’ander door geemene

siekte, 't welk Ellendigh, en bedroefft om sien is,

dogh sulx is niet te verwonderen, aangesien den

oorspronk daar van voortkomt, eensdeels door de

ongetempertheijt van loght, anderdeels, en wel

meest, door de ongemeene stank, die alhier gecause

wert, door allerhande vuijligheeden, welke onder

de inlanders haar wooningen zijn, leggende,

boven dien nogh selfs haare dooden onder de

huijsen, en dat nanlijx een voet onder de aarde

begraaven, ga dikwils tot rottens toe boven de

aarde laten staan, 'twelk een nootsaakelijke

ongesontheijdt moet veroorsaaken, wilmen haar

daar over bestraffen, soo beroepen sij sigh op haar

Lants maniere, weshalven te wenschen staat

VE: Agtb: gelieven te ordonneeren, dat de huijsinger

van de guarnisoenhouders, mogten op een ander

afgesonderde, en daar toe van de alhier gewesene

gecommitteerd