Transcriptie
Van Bantam Den 6:' Maart 1730.
Name en groete van Zodanige geschenk goederen
als in recompens van de voorwaarts gemelte negen
Baaren witte peper ons toegekomen en met dank
segginge geaccepteerd zijn bij den vorst, bezijden
de ontvangen vijff en twintig ponden deugtbaame
canneel in ruijling ofte goed-doening van de door
hene te rug gezondene ondeugende canneel, dewel„
„ke men bij navrage ontdekt heeft ook maar be
„staan gehad te hebben in een gelijke quantiteijt
van 25. ponden alskoon die door den altans te
Batavia Zijnde radeen wignia Nagara ver„
„keerdelijk voor 33. kattijs verzeguld overgegeven
en door ons versuijmd sijn te laten naweegen, waer
over eerbiedig excuus versoeken omtrent in Edele
groot agtb:, na welkers g’eerde intentie wij met
bijsonder genoegen ontwaard hebben gerigt te
zijn geweest onse behandeling in de gestelde ordre
aan den fiscaal Steenwijk ter agterhalinge
van twaalff stux liffeijgenen en andere goederen
tot dena den boedel van den alhier overleden
chinees capitain Srowako behorende ter zake
wij onse aansprake omtrent zijn hoogheijt op den
16.' November Iongstleden na bekomene audientie
bij den vorst in het billijk opeijsschen uijt uw,
Edele