Transcriptie
Van Javas oostcust den 23:' maart 1741.
die bataviawante oten Bataviawaerts te stevenen met het
staet te stevenen
met voors boder schip sorgwyk, het welk in ladinge legt, en
alhier rigtig geleverd heeft zodanige Centan
„ten dranken en goederen dewelke bij het ontfan
„gene Cognossement en factura gementioneerd
zijn voor welkers toesendinge nevrig dank
betuijgen en hebben het Comtoir Sourabaija
voorsien met zijn portie
Lading van Lis Ondertusschen heeft brengen deses zijn laden„
„ge ontfangen bestaende in
280.
Lasten rijst:
29. balen Cattoene garen
2000. p„s legger duijgen, renderende ƒ19543:16: 8.
blykende by g'annexeerd Cognossementen
Twee onkostreek
wegens gedane ver
factura gepaert met twee onkost rekenin
strecking aan voorn
bodem en depeerl
gen en Extracten uijt ons genomen raedt
besluijten sub datis 10:' en16 deser ten blyke dat
het schip de Lis genoten heeft Calfatering
Araken verder verversing voor zijne sieke
lyke schepelingen gelyk mede het schip
d'Seert van de twee laestgemelde (: zijn
:
de dien bodem Immediaet gesonden na
welke laettgen
Rembangomme zin zout ladinge te„
Immediait geson„
„den is nar lmmban
ontfangen:/ bedragende Sommas ƒ400: 9: lb
en ƒ430: 5: welkers montant wij Eerbiedig
Versoeken.