Transcriptie
16/
P=mo 7ber: 1707. Van Cabo de Goede Hoop.
voor ’t Iegenwoordige tot uEd:e groot agtb: overscheepen
de vrijlinsen als met namen
Ian mourits van Bommel, nevens vrouw kind en vier
slaaven
Hendrik van baaten, met sijn vrouw en vier kinderen.
n
mitsg=s den vrijman Ian Davidsz: muur, en sijn huijsvrouw
Willemina van Strijen, nevens vier kinderen en eenslaaf,
welke laast genoemde, nu 5. jaaren verleden, voor den
tijd van thien agter een volgende jaaren, alhier is gebannen
geworden, en nu op sijn, tot tweemaal aan haar Ed:e agtb:
aancabo de goede hoop, gedaane versoek van ontslaginge
ons door haar E: agtb: ingevolge de als nu ontfange ordres
gelast werden, p:r desen bodem (geheelijk van sijn bannis„
sement g’Excuseerd zijnde/ passagie naar costij te
verleenen
Wij hadden gaarne gesien dit scheepje ter aa alhier voor de
Logie waar ten anker gekomen, omme daar inne tot
uEd:le groot agtb: over te scheepen 200. mooten swarte
Elbenhout, bereijts in gereetheid Leggende, Edog dewijl
even gen: bodem, aan de swarte rivier in de wester„
„haven deses Eijlands ten anker leijd, endesselfs opper„
hoofden seggen, met verder als in de N: westerhaven
te willen komen, en geauthoriseert zijn, dewijl niet
de minste Ladinge voor dit comptoir in hadde
oodanige