Transcriptie
Van Malacca dr dato 5: 8ber: 1707.
tot uE E Hoog Ed=ns overkomt) is den 29:e daer aen
hier weeder gereverteert den onder stuurman
kereke backer die den 18:e bevorens tot alsulken
eijnde als bij opgemelte missive is ter needer ge„
steld p:r expres inlands schepen zeijlvaertuijg
na johoor en d’ hoek van barbacquet gesonden was,
meede brengende een brievje de dato 25=e der
selve maend door den commandeur adriaen
van tilburg en desselffs onder koopman J: Keijts
uijt het schip Zandenburg doenmaels ten ancker
gelegen hebbende N T W. van de johoorse rivier)
aen ons gesz: ten principalen behelsende dat sij
't vaderlant getrouw en ’t huis te duijni, op de roek van barbaquet
japanse scheepe
„ den 21: daar aandeo
en ant:o gebeh:ne benevens de oortdgscheepen int gesigt
den
gekreegen hadden, en met deselve des anderendaegs
geconjungeert waeren, jtem dat het japanse —
opperhooft den E= ferdmand de groot, met
de fluijt Zuijderburg op den 23=en d:o sijne reijs
na batavia had voort geset mitsgaders de drie
andere schepen soelen, venhuijsen en d’haring„
tuijn nog bij haer waeren, en eijndelijk dat se
gedurende hun uijtwesen geen vijandelijke scheepen
gesien off daer van in't minste vernomen hadden
welk laeste ons in soo verre gerust gesteld
heeft
25