Transcriptie
Sill
Caijsobo
Hatusua
Te Kinderen van de 2: de plaatsche bevonden er maar 12: van de eerste en 4: van de
in de schoole recommandeerde haer beijde haer zelven ende kinderen haer toe vertrou„
In ’t vervolg beter te onderwijsen ’t welk sij ons beloofden /: verder ondersogten wij
ledematen van bij de plaetsen; dewelke almede zeer zwaak bevonden in de
„delijke waerheeden en na haar Ernstig vermaant te hebben noodige dezelve den God
dienst verrigt hebbende deelde ik het H: avondmaal uijt en doopte W: kinderen te
1.
het aam geld bevonden wij te zijn 5: rd„s en 20: stuijv„s en dat van tanunoe 1: rd„s ene
stuijvs het welke wij met schriftelijke onderteijkeninge gaaven van de orangsaa
van iver plaatse om ’t selve te besorgen aen den Coopman en opperhoofd van de
ons werk aldaar verrigt hebbende vertrocken van daar den 27: des avonds ten hal„
uuren en quamen geluckiglijk des smorgens zeer vroeg tot Caijbobo onder
ten de schoole bevonden den meesterr Pieter Ichunnahu zeer wel die ont de
rolle vertoonde.
Somm
J:
M:
7: - - . 17:
10 - - -
- . -
Ledemaeten
213- . . 215:- - 428:
Gem: Christen
76: - - - 14:— -.90
st: Kinteren
127. – – - 94 – - 224
—
kind: buijt d’sch:
18: - – - . 27:— -:45
door kinderen —
—
Somma - - - - 80
groote vrage leerden taa
De kinderen waeren reedelijk wel onderwesen die de
en zongen waeren.
Somm
J:
M:
3: - - - .16
- - -
13:
— - - - . 8
8: „
middel van leerden
1: - - . - .
- - .
6
kleijne van leerden.
- - - 1: - - - 85
2o
24
5=r
Gebeden
. . 6
—
6:
Laasen schreev: en Iongen
De kerken en school boeken alhier waeren.
bijbels - - 3
N: testament- 5
P„m boeken - - 6
vraag _=o 26:
Ondersogten de leedematen en bevonden deselve zoo selegt in de aller Eenvoudigs
delijke waarheeden voor een litmaate moeten dat mij er van 17: maar J: notij:
dat nog met Ernstige vermaninge dat zij haar zelven beter zouden oeser
dat den Gods dienst verrigt was deelde ik het h: avondmaal uijt en boopt
kinderen troude; en 8: paar, het arm geld aen deese plaetse bevonden te zef
en 39: stuijver„s en 3: duijten leijden het selve wederom met handschrift In der
bussen, ons werk alhier verrigt zijnde vertrocken, des avonds omtrent tomd
ueeren En quamende des smorgens ten 2: uuren te hatusua besogten des Jm
ten half 7: uuren de schoole den schoolmeester Thomas abraham vertoont
dese rolle. —
Leedemalten:
Cam