Transcriptie
Aboroe.
Watten
dies ons werk verrigt zijnde, na dat wij het arme geld bevonden te zijn
83: rd„s en 17: Htuijver„s wij vertrocken na de negorij Aboroe quaemen aldaar
des avvonds en quamen gingen terstond en de schoole den meester Iaco„
bus Sahureka gaff onse deese Rolle.
M:
V:
Somm:
10:
6:- - -
. . .
6:
Sedemoeten
160:- - - 318.
158:
Gem: Christen
28: — — - 81:
53: -
school kind.
72 - — 125.
53:
buijten d’ school
13: — — — 22
9:
doop kinde:
tesamen - - - - - 756:
De kerk en school boeken waeren alhier
8
—
Bijbels
N: I:
2:
Carons - - - - 2:
kl: p: boek - - 16:
Gr: „ „ - - 10.
_=o 38:
p=m
De schoolkinderen waeren slegt onderweesen regt met haeren meede
over een koomende In desen dewelke niets wist meer dan men In eer
kindt souden vereijschen: die de groote vraege leeden laazen schreeven en
zongen waeren dese
somm:
M:
V:
23.
23.
Groote 2:
12:
1 2:
middel„
8:
8.
kleyne /.
13.
8: - - - - 5.—
gebeeden
Verder gingen wij in de kerk en de Ledemaaten Examineerde van de wel„
ke wij er niets meer dan den ouderlingen bequaam be vonden die op de
volgende plaatsche wasoe, zig; aen boot te Communiceerenen dus deelde ik oo
hier des Heeren H: avondmael met uijt- lieten In Caron Leesen na doof
ik 22: kinderen troudener 2: paar, het arm geld was 16: rd„s en 22: stuijs
Dus ons werk alhier verrigt zijnde. vertrockken nan de Negorij wast
alwaar wij op den 18: d=o voor den arriveerden en gingen ter stond In de schot
den meester Frans Iansz: gaff ons dese Rolle.
Somm:
M:
V:
—18.
Leedematen
11:
7:
-
88: – - — 168
Gem: Christen
75.
24. - - . - 51
29:
school kind:
1 1:- - - . - - .18
7.
b: d: school
door kinderen
6
2
7.
tesamen - 261
De kerken school boeken waeren dese volgende
bijbels - - - 8
ƒ1: 5: —
-
p=m boek 23.
14:
p:
„
Caron. . 1:
Den
E
Om
Maroe
Samet