Transcriptie
Nagezien
I: A: de Bourghelle
de tans onder Convoi van het schip t Ruijten Leven retourneerende
Chaloup de Jonge Willem, zullen na onse hope zijn, of worden
besorgt des ons daar aan refereeren; deese afsonderlijk rigtende
uwel Edele Agtbare kennisse tegeven dat wyj gemelde Bo„
dem ’t Buijten Levenheden na Sourobaija zenden, om Conform
de begeerte Hunner Hoog Edelens op Java volladen te worden
als hebbende deselve heer maar ingenomen 291074: Ponden
21
of 529: 550 Rcharen garioffel Nagulen, die appart geborgen, en
versegeld zijn.
Terwijl voor het voerige met veel agting verblijven /.onderstondt:/
wel Edele Agtbare Heer, en Vrienden /:lager:/ uwel
Edele Agtb Dienstwillige vrienden Dienaren /:was geteekend:/
B: V: Cleuren, J: A: Schilling, J: Stephanus
C:Cruijpenning, W: Bethjsz:, L: J: Haga
N: Galloo, H: Martens D: J: Blondeel, A:
L: van Kamel /:in margine:/ Amboina Nieuw Victoria
den 12: Julij A=o 1783:— /:lager:/ Nota den gesagvoerder van de jonge Willud
is een ordonnantie ter hand gesteld om onder conroi van het schip t Buyj„
ten Leven te blijven W=
Accordeert
Caga tarets