Transcriptie
tin tegenden ouden pris; maar nadien sedert Comp„sen fortije
van heerweges de puijs van hetten op zes en dertig Spaansch
gesteegen en op die prijs ook vaartgesteld is, zoo heeft de
„gemelde Adsistant hetzelve niet ingekogt, het welk ik
mijnen riend bij deezen communiceere
Was aanbelangs de vernieuwing en opbouwing van Comp„
fortje alhier, zulks hebbe ik net aangenaamheid van
mijnen vriend vernoomen, en ik bid den Alvermoeenden
dagen nagt dat mijn verbond onverbrekelijk en onge
schonden blijve zoo lange zon en maan hun khein
zel geeven, ten zij dat alle ravens wis en het gene wed
is Zwart wierdt.
Omtrent het berigt dat alhier groote parsisen tin waren
opgeslaagen, diene in antwoord dat zulks niet geschie„
„den kan, dewijl hier niemandis die het vermogen
daar toe heeft, en derhalven word dat meneraal aan en
ieder verkogt, die hetzelve wil komen koopen, om
van het geene daar voor ontangen wordt de noodige
uitgaven te doen
Tlamat
Ik hebbe niets venteeken van Een zuiver en toegene
„gen hart voor mijnen riend als drie pihels ten
Geschreeven op Dingsdag den 9 dag van de maand Ra„
„bil Auwal en het gaar 1197. zijnde den 11 Februar
1783 /:onderstond:/ Getranslateerd volgens gegaave
van den eswooren Eolp Antje Peijer„
Malacca in het Casteelden 26
Februari 1783 /lager / door mi
getekend