Transcriptie
4
A
145
gisteren middag van de Pandjong sial waren te rug gekomen
en gerapporteert hadden er voor Cambelloeen Papoesche vloot
van omtrent 30: Zeilen g'ankert was, en kort daar aan aldaar
meede volk van Piroe was g'arriveert, met tijding dat de
Negorijen op Groot Bonoa door die Zee Sohuijmers in de Asch
zoude gelegt zijn, kunnende intusschen tegens dit Roof„
geboefte mits gebrek aan volk en orembaisen niets ondernee„
„men, heb ik mij moeten Contenteeren de onder dit Comptoir
sorteerende negorijen tegens alle aanval te dekken ten
welken einde reeds een Commando militairen na oering
en Asseloeloe heb afgezonden. uwel Edele Erntfeste voor t
overige dankzeggende voor de approbatie mijner spec„ifi„
catien, heb ik de eer met ’t vereijschte ontzagte zijn /on„
„derstond:/ E: Erntfeste Heer /:lager:/ uwel Ed: Erntfestes
onderdanige en gehoorsaame Dienaar /:was geteekent ./.
A: L: van Hamel ./:in margine/. Laricque Rotterdam
den 8 Xber: 1784:—
Zaturdag den 11e Decemb:r ontfing Den wel Edele Gestrenger
Heer Adniraal over Piroe de volgende door de oudstens
van de Negoryen te Bonga geschreeven Maleidse Brief.
Disini Saisi Fengerij Sakalijen Dalam Tanah
Boanoh Iang Sudah djataw Mohon Kabawah Saribus
Salap kaky kaus Bangsawang Puwanku Tang adalak
Tampat pemarentah Sakalijen kamij Manusija dalam
Mham ambon inataw kola kamenangan ini Seperti
Minsakh Iang te doh
Mususudah Alah Negerij 2: harij deri Bulan Desember
Lepas satenga 6. harij ampat pagi harij dowah kabten salam
Sarane