Transcriptie
L: W:
19:
Provintie :/:was geteekend:/ J: D: van Clootwijk Secret„s
Billet
Nademaal Hunne Hoog Edelheeden de Edele Hoge Indiasche
Regeering te Batavia bij Hoogst derzelver gerespecteerde missive
van den 22:e Decemb: 1788: de vaart van Boeton op Ambon
en over en weder hebben verboden zo is op den 27:e Maart
J: L: in Raade van Politie goed gevonden en verstaan, de gemeen„
„te hier van bij Billet kennisse te geeven, gelijk geschied bij
deese met Last en bevel aan den Fiscaal dezer Provintie
om tegens de Contrarentie van dien zorgruleig te waken.
En op dat niemand hier van Eenige ignorantie zoude kunnen
pretendeeren zal deese alomme in de Nederduitsche en Ma„
„leidsche taalen worden g’affigeerd daar men gewoon is affifien
te doen ./:onderstond:/: Aldus G'arresteerd en Gepubliceert te
Amboina in 't Casteel Nieuw Victoria den 9:en April
A„o 1789: ./. in het midden stond./. Ter ordonnantie van den welEd:
Agtb: Heer Gouverneur en Directeur benevens den Raad
dezer Pravintie. ./.was geteekend./. J: D: van Clootwijk Secret„s
Rapport Aan den wel Edelen Agtbaren Heer
Jo han Adam Schilling.
Gouverneur en Directeur deezer Provintie.
Wel Edele Agtbare Heer
L: N: In obserrantie van uwelEd: Agtb: Zeer gerespecteerde ordre
hebben de ondergeteekende korporaal en Posthouder van de
Post Zane Abraham klijn en 2 aldaar bescheiden zoldaaten
Jan Nagelboom
1