Transcriptie
by5
89
Van Macassar onder dato 29:'n Aug.o 1695.
om het in nader beraad te nemen. waermede
hijsig voor aff vergenoeg. en na genoten
Onthael van 'thee en Confituren, ook pienang
hollandseas
en snuijftoebak en getrorvene , d. om te kouwen,
savonts ten 6. uren afscheijt neemt. onderstout
accordeert met de gehoudene Notulen
en was geteken Jsaacq van Thije
Translaet uijt een Macassaerse
Missive, door de Coninginus van biema
uijt Macassar aande hoge reg. van
India gesz., ontfangen op batavia
den 28. 7ber 1695.
Ik offereremits desen mijne ootmoedige groete„
nisse aan zijn Ed.e mitsgaders alle de heren
raden van India.
Voorts gelieven V: HoEd: a: te weten dat het
zegel het welke zijn Ed. speelman L: M: aande
wed. van Crain beslij, en hare kinderen heeft
verleent, tegenwoordig gants niet geagt word.
al wast schoon dat ik een wed.e was. zoo
diend mij wel eerst te vragen, het geene niet
mijn t Iaet gevoeglijk is, te meer tegenw: dewijle
ik aan mijn man gantsch gebonden be, want
ik hebbe aan met mijn eijgen oogen gesien, dat
den Tamborees die de Coninginnie van dompo
Vermoort heeft, door den resid.t berghuijsen op
Macassars is gebragt, ook beij ik niet uijt mijn
maer
eijgen motieff na macassar gegaen.
het