close

Downloads

Download JSON-LDDownload JPG origineel formaat

Wat mag ik met deze afbeelding?

U kunt deze afbeelding rechtenvrij en gratis (her)gebruiken.

Gebruik van scans van foto's, kaarten en documenten.

closeTerug naar inventaris

Transcriptie

46.

Sondag 5

Van Ternaten onder dato 10:n Iulij 1695

doenmaels verschenen ses mannen ende negen vrauwen,

onder dese is een seer outman, die niets en weet, en ook

niets wegens zijne Hoge Iaren scheijnt te konnen leren

alle de rese bidden ’t onse vader, weten de twaelff

articulen des geloofs, en de thien geboden des heren

de grootste gedeelte beantwoorden de vraegjes van

Caren met hare gemene Tepten, ook eenige andere

kleene vraegjens (wie heeft uw geschapen) onder

dit getal waren ook vier Inlandse ledematen, die dan

kortelijk in't bijsonder alleen wierden ondervraegd inde

gronden van onse Christelijke religie, des avants int

gebeth was het boven gemelte getal weder bij een

en ik onderwees haer inde vraegjens van Caron„

deselvige uijtleggende en de verklarende

8. des morgens ten 9. uren, wederom versamelt ses

mannen en Elff vrouwen, ende ik leijde aan haer

uijt de wet desheren, hare geboden, ende verboden, ieder

articul des geloofs, ende het gebeth des heren, met

alle hare geoeden, en ook de Sacramenten

nat scheijden vant volk van Elkanderen, deed

ik de huijs besoekinge der Ledematen, ende nodiginge

tot de tafel sesu Christij

des namiddags de voorbereidinge predicatie tot

het nagtmael des heren voor de Ledematen, ende

posthoudende guarnisoen op 'tfortres Geeburg inde

Maleijtse Cale tale gedaen, dewijl de meeste hollandse

Communicanten dog weijnig in getal de maleijtje

Cale