Transcriptie
Van Banda onder dato 31:' Maij 1735.
Aan D' E: E: Agtb: Heer
Johannes Bernard
gouverneur en directeer benevens
den Raad aldaar
E:E: Erntfeste, agtb: man
„hafte, wijse voorsienige,
seer genereuse heer en
vrunden.
met het arrivement van den thans retour„
„neerde Chinees den Trek zijn ons toege„
bragd geworden uEd: agtb: aangename
vrur-naburige letteren gedatteerd den
8: der elen gepasseerde maend Jann:
g’arcompaqueere van een pacquet pa„
peeren door de regeringe in Ternaten
over uEd: agtb: gouverneuert aen ons ge„
supersiribeert en dan nog het afschrift
van sodanige missive uEd: agtb: in dato
25. septmber des verleden Jaars per
de Chialoup De nagelboom aen haer
Ed:s de hooge indiase regeringe tot
Batavia hebben g’Expedieerd voor
welkers gunstige besshikkinge wij
uEd: agtb: gantsch genegentlyk donk
betuijgen, en van geliken ook voor het
verleende addres van onse papieren
aen boven genoemde ministers als mede
wegens