close

Downloads

Download JSON-LDDownload JPG origineel formaat

Wat mag ik met deze afbeelding?

U kunt deze afbeelding rechtenvrij en gratis (her)gebruiken.

Gebruik van scans van foto's, kaarten en documenten.

closeTerug naar inventaris

Transcriptie

Van Banda onder dato 31:' Maij 1730:

waar over ik uE: bij laast gem: briefje

bestraft mitsgaders Ernstelijk g’ordonneerd

hebbe het selve des sondaags twee maal te

laten doen maar in steede van sulx nateko„

men heeft ul: meer behagen gehad gem: leer„

meester op mijn schrijvens in de logie te

roepen, en denselven niet onbehoorlijke sla

gen te begroeten deloge uyjt te Jagen en de

wijt uijt dit alles genoegsaam blykt verre„

ul: mijn recommandatien in dewint slaat

soo hebbe voor den dienst der EComp: best

g’oordeelt ul: telaten vervangen door den

thans overkomende Zerg:t Tike Arentsz.

aen wien ul: ten spoedigster transport van

'sComp:s aldaar zijnde effecten ten over„

staan van het ondersteld hoofd tot wayer

den ondercoopman Loms welman, en

int bijwesen van de twee mede varende

gecommitt:s zeelt moeten doen en na ge„

daar werk aenstonds herwaart komen

Tot het repareeren van de orembai komt

thans met de benodigdheden tot ul: over

een timmerman die ik met dit kieltje

weder te rug verwagten sal en ook

de ongebluste kalk ten dienste van de

meduiale winkel waar mede verblijven

/:onderstond:/ vl: vrund /:was getekent:/ N:s Nicolai

/:ter zide