Transcriptie
Van Banda onder dato 31' maij
Coers over en weer.
vrijdag 26:' 'smmorgens dewind Z: O: bramsz:
en marstz: Coelte met zons opgang
Weijlden Mila n: t 0: omtrend 1. myl door
van hadden sware holle zee waar
mede het vaartuijg schrekelyk stampee
in de zee konden geen vaartuijg aan
boort krijgen met vroeg schaffen Coers
w: Z: W: om voor demiddag dewindz: d:
slijve Coelr met E:e glas waren digt
onder het Eylan heuw dreeven en stelte
nademiddag het lugje o: Z: O: en O: Coers.
bij deeend over om dez: maer dreeven
met dedeijning om de west z: w: met
zons ondergang peijlden het eilandtkeerw
O: N: O: en het U: O: van domme W: Z: W:
giste 4. â 4½ wyl daar van snagts
het lugje 0. en o: n: O: ook stil ook
reegen Coers om deZ:.
saturdag 27:' smorgens het lugje Z: en
Z: w: ook stel Coers bij dewind over
om de Z: d: met zons opgang peijlden
de Z: L. van de balij van lamme w:
Z: w: gisste 2 a 2½ mij daar van
voor deinedelag dreeven in stelle op
demiddag kreegen het lugje o: Z: O:
Coers W: Z: W: nademindag het lugje
de
0. Travadig, weer met de 8: glas
quamen
525
A:o 1733