Transcriptie
Batavia
„rens, H. I: Wiederhold, C. G. Baumgarten, en G: Pungel
/:in margine:/ Malacca in het Casteel den 2. Iuni 1787.
Aan Zijn Edelheid
Den Hoog Edelen Groot Agtbaaren Heer
Mr: Willem Arnold Alting
Gouverneur Generaal
benevens
De Wel Edele Gestrenge Heeren Raaden van Nederlands Indie
Hoog Edele Groot Agtbaare wijdgebiedende Heer
en
Wel Edele Gestrenge Heeren
§ 55 De schepen Rotterdams Welvaaren en Spaarenijp
van Bengale en Souratte naar Batavia gedepecheerd, zijn op
den 22. en 28. Iuni laastleden hier aangekoomen
§ 56. Bij de Resolutie van den scheepsraad sub datis
25 en 29. Mai, mitsgaders 1. Iuni, door de Capiteins Weitzel
en Hems aan den ondergetekenden Gouverneur vertoond, en
waar van wij copien nevens deezen tot uwer Hoog Edelheden
speculatie overzenden, zal uwer Hoog-Edelheden blijken,
dat zij door gestaadige stijve winden uit het Zuidwesten en
sterk om de Noordoost loopende stroomen beneden de noorden
„lijksten uithoek van Sumatra vervallen Zynde, nadien het
eerste schip nog maar voor eene en het andere voor twee ma„
„den rantzoenen en water aan boord hadt, men het beslut
genomen heeft om herwaarts te stevenen Wij hebben die„
halven