Transcriptie
Aan den wel Edelen Gestrengen Heer
Pieter Gordrdus de Bruijd
Gouverneur en Directeur deezer stad en Cortus„
„se & &a benevens den Raad van Politie
aldaar
WelEdle Gestrenge Her
en
E Heeren
Uwel Edele Gestrenge Zeer gerespecteerde brieven van den 19 en 28. D
„reffens
„cember Jongst Leeden, 3000 /4: sps: reaalen heb van den Wel Edelen Gestrer„
„gen Heer Engelbertus Lucas Commandant van 's Lands fregat van
Oorlog Scipio den 2: Ianuari rigtig ontvangen - - Almede de ge„
„lischte benoodigtheden per de Galeis Griffioen, zyn mij wel geworde
zoo als dies Factuur heeft dicteerd
ƒ:15
Den 5 Ianuari 's agtermiddags ten 4 uuren is den Wel Ede„
„len Gestr: Heer Engelbertus Lucas, met de galei Griffioen van d
Bezetting vertrokken na zijn commandeerende fregat Scipio
Op den 8. Ianuari is de ligter de Haas alhier gearrieer
en heeft de mede gebragte Randsoenen voor de manschap„
„pen op de pantjallang Malaijoe, aan den Gezaghebber van dien
bodem rigtig overleverd
Den Soldaat André Pedecho van Parijs Smeekt Zeer nedr
aan Uwel Edele Gestrenge om zijne verlossing van hier,
Almeede den Soldaat Johan Ober van franksort verhoddg
ootmoedigst aan Uwel Ed. Gestr: om zijne verbetering van
ƒ 13. op k 16. op een nieuw verband van twee Iaaren
Ik heb aan den Gezaghebber van de pantjallang Malai„
„oe, den 15. December voor een maand Randsoenen versrkts
volgens hier nevens gaande geteekende handschrift
Lm
—