Transcriptie
„terde, alzoo uwer Wel-Edele Gestr: de Ttituatie deezer plaatse en
de merkelijke verzwakking van haar Garnizoen door het detacheeren
van ruuw drie honderd man naar Riouw ten vollen bekend zijn
verzoek ik eeniglijk uwer wel-Edele Gestr: bij deezen op hed
vriendelijkste, om ter verhoedinge van de schade, die en de Com„
„pagnie en haare onderhoorigen anders onderlevig zouden kunnen
weezen, zig tog met s. Lands schepen niet van hier te
willen verwijderen voor dat Riouw in eenen weerbaaren Stant
gesteld is, en ik een goed aantal van Troupes, benevens eenige
vaartuigen, gekregen heb, om vijandelijke aanrandingen te
kunnen resisteeren.
Ik zond deezen brief af met het inlandsche vaartuig, da
in dienst genomen is ten overbreng van uwer Wel-Edele Gestr.
Arieven naar herwaarts, en heb voor het overige de eere van
met alle hoogagting en astachement te blijven
(onderstond) wel- Edele Gestrenge Heer, (Lager) uwer Wel Ed
„le Gestr. zeer ootmoedigen en gehoorzaamen Dienaar (Geteken
D. G. de Bruijn (in margine) Malacca in het Casteel den 1
Maart 1788
Occordeert
J Jn Saak
E E: Gklek