Zoeken in transcripties

In het innovatieve project De ijsberg zichtbaar maken zijn grote hoeveelheden handgeschreven documenten met behulp van kunstmatige intelligentie automatisch getranscribeerd, of te wel omgezet in tekst die de computer kan lezen. Daarna worden de transcripties met kunstmatige intelligentie verbeterd, gemoderniseerd en worden persoonsnamen, plaatsnamen en tijdstippen gemarkeerd.

U kunt op de website de transcripties filteren op een periode, een (deel van een) archief of u zoekt op het inventarisnummer. De zoekvraag kunt u uitbreiden met historische synoniemen. Bij het aanklikken van een zoekresultaat kunt u kiezen voor het tonen van de scan, de transcriptie, de verrijkte transcriptie of een combinatie daarvan. Gevonden namen en tijden zijn onderstreept in de transcriptie.

U kunt hier de komende tijd meer verrijkte transcripties verwachten. De website wordt steeds verder aangevuld. In dit project werkt het Nationaal Archief samen met het Noord-Hollands Archief en andere Regionaal Historische Centra.

Transcripties

De transcripties zijn automatisch gegenereerd met behulp van kunstmatige intelligentie. Houd er rekening mee dat automatische transcripties niet foutloos zijn. Kunstmatige intelligentie is ook ingezet om de transcripties te verbeteren, te moderniseren en locatienamen, persoonsnamen en tijden te markeren. Ook in deze bewerkingen treft u fouten aan.

Taalgebruik

De archieven zijn gevormd in het verleden en de mogelijkheid bestaat dat u daarin woorden tegenkomt die toen acceptabel waren maar nu als kwetsend, racistisch of discriminerend ervaren worden.

Open Data

De scans en de transcripties op deze website zijn vrijgegeven als open data onder een CC0 publieke domein verklaring. Op de archiefbeschrijvingen (weergegeven bij de zoekresultaten en onder de knop 'i') kunnen rechten rusten. Neem voor meer informatie contact op met de betreffende archiefinstelling.

Disclaimer: deze website is tijdelijk. De PID is hierdoor mogelijk niet duurzaam.