Transcriptie
Van Javas Oost Cut onder dato „ 174.
te voeren wien alleen magtig is ’t boven„
staande te doen maar niet wij nog ook niet
Radeen deppattij /: onder stond/ getranslateert
door mij /was getekend P=s Lesueur P=l Frans
lateur /:lager/ accordeert /was getekent
J„ Bieler E: G: Clercq
Translaat Javar
Brieff Gesz: door Aria Djaija
Tantika Regent van Coldoes
Aan den Edele Agtbaren Heeren
Huar Verijsel en Johan Harman
Thieling Commusarissen Van Wegens
Ed: vereenigde Nederlandsche Oost„
Cindische Comp: op en langs Javas
Noord oost Cust Mitsgd:s d: Edele
Agtb: Heere Nathanael
Hanmetsz: P=l Gesaghebber
van opgem: Custe ontfangen
den 1: November A=o 1741 —
Na