Transcriptie
Van Malacca de dato 10:' 8ber: 1707.
en dienstwaerdige dienaren (getekent):
p:r rooseraer.
Den Gouverneur
pieter Roosetaer
die het bestier heeft over de
stad en fortresse malacca met
den reforte van dien, zend
desen brieff verfelt met veele.
groetenissen uijt een suijver en
opregt herte aen comp:s en sijnen
waren vrund den radja indra
bongsoe sabandhaer over het
rijk van Johoor die god almag„
tig wil verlenen gesondheijt
voorspoed en een lang leven
op deser aerden amen
Wijders heeft den gouverneur en directeur
Pieter Roselaer niet mogen in gebreeke blijven
bij desen, aen sijn waere en opregten vrund den radja
bongtoe kennisse te geven, dat op den 6:e deser desselffs
affgesanten
13/