Transcriptie
Van Banda onder dato 15:' Meij 1640
staert mogte behouden waer over sovianers op haer tale een
groot geschreeuw maekten, en verklaerden eerder alles te
willen verlaten, dan dit toe te staen; naer dien den avond begon
te vallen, gaf haer uytstel tot morgen, met recommandatie
dat sij sig als dan, op het doen vande bewuste seijnschoot
weder te deser plaetse souden laten vinden; 'twelk gesamentljk
beloofden, en voer p.r ons prauwtje naer boort
Maendag 24:n l:o s' morgens ontrent 7. uren begat mij naer het doen
van een schoot weder naer land, vindende alle de
Orangkaijen in Completen getale, bi den anderen, dewelke
neder geseten zijnde, lange op haer tale met den anderen
hebben gepitsjaert, makende onderwijlen dikwils een groot
geschreeuw en geraes, dog konden niet over een komen, egter
quam het door ons tusschen spreken nu sooverre, dat de
roemeaners, de krullen van gesz. slange staert wilden
„dat
veranderen, en maken, na de anderen niet geleken; waerop
de Javianers aensprak en afvroeg wat hier tegen hadden
seijde ook, dat ons dagt dit geen quade presentatie te zijn,
dog gaven tot antwoord, sulx gandsch niet te kunnen
accorderen, alsoo ’t verschil niet om de krullen, maer om
de gehelestaert was, en waerom deselve nu meer dan
te voren souden voeren; hier na hebben in haer tale weder
wel
ngedan