close

Downloads

Download JSON-LDDownload JPG origineel formaat

Wat mag ik met deze afbeelding?

U kunt deze afbeelding rechtenvrij en gratis (her)gebruiken.

Gebruik van scans van foto's, kaarten en documenten.

closeTerug naar inventaris

Transcriptie

Van Ternaten onder dato 10:'n Iulij 1695.

wesende Christenen, nog een wijle tijds aanboort

bij welke gelegentheijt hem voorhielden, den slegten

toestant van kerk en scholen aldaer, dat hy versekert

moste wesen, de EComp.e zulx eenmael verdrieten

soude, weshalven wij hem ernstig vermaenden

onse gods dienst beter te behertigen als tot nog toe

gedaen had, hier op beloofden zij alle te sullen besorge

er in toekomende ons geen klagten dierwegen meer

soude te voren komen, 'twelk wij haer andermael

onder Jerieuse Termen recommandeerde, waermede

dese mess.rs beleefdelijk afscheijt genomen hebbende

met een vernoegt gelaet hun weder na Land

begaven

Na het Eijndigen deses vergadering, begaff zig

den Chiausen Cap:n Laut noas naland dewelke des

avonts weder aanboord verschenen zijnde ons te

kennen gaff, dat geheel onpasselijk was, en de koors

aenland gekregen hadde, gaande daerop na de

Caijuijt op zijn gewoonel: rust plaets leggen, smorgens

ging den vendrig david haek bij den Capn lant

noos boven gen.t, om na zijne gesondheijt te

vernemen, dog konde geen spraek van hem bekomen,

dog weshalven den Chirurgijn roepen liet, dewelke

ons berigte deselve met een harde koorts beset te

zijn, dat hij hem gaerne eenige medicamenten

welden ingeven, dog sulx vermits geheel

sprakeloos was niet konde geschieden in dese

staet dan verblijvende tot ontrent des agtermiddag

ten

87.