Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Java's Oostkust. Met bijlagen

Metagegevens

Archiefinstelling

Nationaal Archief, Den Haag - NL-HaNA

Toegang

1.04.02 - Verenigde Oostindische Compagnie (VOC)

Inventarisnummer

7844

Volgnummer

0079

Reeksen

152 Verenigde Oostindische Compagnie (VOC)

Deel II Kamer Zeeland

Deel II/E INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND

Voor een toelichting zie hoofdstuk 3, p. .

Deel II/E.5 Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië

Van ieder kantoor zijn eerst de reeksen kopie-missiven en -rapporten met bijlagen opgenomen. Dikwijls zijn echter ook van de bijlagen aparte reeksen gevormd. Dit is weinig consequent geschied en het is daardoor mogelijk dat stukken die in zo'n reeks bijlagen ontbreken, terug te vinden zijn in de reeks kopie-missiven en -rapporten met bijlagen. Met name bij stukken van na omstreeks 1769 is dit het geval. De oorspronkelijke opzet van de administratie van de kamer Zeeland was blijkbaar de overgekomen brieven en papieren uit Indië geografisch te ordenen en in één band alleen de kopie-missiven van één zelfde kantoor op te nemen. Ook dit systeem is echter verre van consequent volgehouden. Talloze delen bevatten geheel willekeurig stukken van verschillende kantoren. Indien een band kopie-missiven uit twee of meer kantoren bevat, wordt deze band bij dat kantoor vermeld waarvan de stukken het grootste gedeelte van de band innemen, met vermelding van de missiven van andere kantoren. Verwijzing naar banden in andere reeksen vindt plaats door middel van een blanco inventarisnummer (----). Bij de rangschikking van de kantoren is afgeweken van de door de kamer toegepaste volgorde en is die uit de generale missiven van gouverneur-generaal en raden aangehouden

Deel II/E.5.04 Java's Oostkust

div.nrs. Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Java's Oostkust. Met bijlagen

Rechten

De scans en de transcripties op deze website zijn vrijgegeven als open data onder een CC0 publieke domein verklaring. Op de archiefbeschrijvingen (weergegeven bij de zoekresultaten en onder de knop 'i') kunnen rechten rusten. Neem voor meer informatie contact op met de betreffende archiefinstelling.

Transcriptie

Van  Javas  Oost  Cust  den  8  Gber  
Blijvens  Copia  van  den  7  deser  die  onder  
de  bylagen  tot  uw  Hoog  Edele  groot  Agtb:  
over  gaat  waar  aan  wij  ons  revereeren,  nog  gaat  
hier  nevens  een  brief  van  den  tommogong  
wiera  Testa  alleen  ondertekend  en  in  het  malijs  
aan  ons  geschreeven  waar  bij  de  rust  en  
vreede  van  het  Javase  Rijk  alleen  van  
den  rijks  bestierder  laat  athangen,  mitsg:s  
nog  een  translaat  door  den  selven  regent  
gesz:  aan  den  Jnlandse  Capitains  Daing  
mabela  en  Jntje  Bogjong  niet  zonder„  
lings  in  zig  behelsende,  zo  mede  een  trans„  
laat  malijtse  brieff  door  Pambie  Tjinia  
moetiapa  Canders  in  gabey  Kartasasane  
gesz:  aan  Tambie  Sichmira,  hoofd  der  
mooren  alhier,  die  uw  hoog  Edele  groot  
agtbaare  van  vrij  wat  meer  speculatie  
zal  te  vooren  komen  waar  op  wij  met  
Consent  van  Tambij  Sichmira  hebben  
gerscribeert  in  voege  als  bij  dies  Copia  
te  sien  is,  tot  dus  verre  de  bijlagen  
bestaande  in  Relasen  en  Translaat  gewis„  
selde  brieven  afgehandelt  hebbend  zullen  
wij  hier  nog  Eenlijk  bevoegen  Copia  
van  een  brief  geschreeven  ter  bekent„  
makinge  onser  geluckige  overwinninge  
op  den  7  deser  aan  den  damaksen  
eerste  Regent  wiera  Gestra  alleen  
en  

1713./

1741