Transcriptie
ons ge„
spoe„
in
3
gel„
me
z
101
wij venrschen onzen vriend eene meedzaame en gelukkige Regee„
wling
T: hermat.
Geschreeven in de Fortierse Malaca den 12 October
A„o 1782 /:in margine stond:/ Comp:s zegel gedrukt in
rood Lacq /:daar onder getekend:/ L. G de Bruijn /: nog
lager stond:/ Ter ordonnancie van den Edelen Heer
Gouverneur en den Raad /:getekend:/ F. Thierens Secs
Palembang
Aan den E: Mk: Tijsbertus Hemmi„
Dt Koopman en Eersten en
den 6 Mr Chilippus Johannes van der Hteni
Onderkoopman en Tweeden Resident
aldaar
Eerzaame Koome Discreele
Bij wederkomste van de ginder aangeweest zijnde sloep
de Ciceroa hebben wij ontvangen UwEd menzaamen
brief van den 18: Iuli laastleden, met der zelver bijlaagen
En betuigen UEd bij deezen onzen dank, zoo wel voor de
Communicatien aans ons gedaan, als voor de beweezen,
adsistentie aan en te rugzending van het gemelde Kieltje
door dien hetzelve bij UwEd geoordeeld wierdt niet in staat
te zijn om de reeze naar Batavia in hoope van een
goed succes te kunnen voortzetten
De paquesboot de Thoenige door ons tans naar Bata
„via gedepecheerd wordende, ter overbrenging van een paques
voor
6