Transcriptie
1:
4:
1.
12:
2:
8:
96.
6:
6:
195
12:
12
6:
10:
25:
240
352
90:
1:
8:
2:
1.
1.
1:
1:
1:
4:
66:
57
van de lading van ’t aldaar leggende schip de Zilvere Leeuw, is thans meede lek
door de veel rampen op die togten geleeden, moet almeede op strand; aangelouwt in 1782.
Bemaand met
Bootsman
Europeese
Mattroosen
Javaans
Mandoor
Gemeene Javaenen
Gemonteerd met
p:
Metaale Canone
van 1: lb C:
„
Yzeve
—
„ 2: „ „
Druyven loode
„
„ 2: „ „
bossen
Scherpe Pattroonen
snaphaans
„
Pistools
p:s
snaphaan kogels
Huwersen scheeden
„
snaphanen
„
Pisteglen
„
Pieken
„
Handgranaden
„
Buskruijt
lb:
Rondscherp van 2. lb Cal:
p„s
„ 1: „ „
op de Equipagie werff
Meester knegt der scheepstimmerlieden
Scheepstimmerlieden
kuijpers
Schilder en Glazemaker
Zeilmaaker
kaarte Maaker
Draijer
Bootsman
Quartier meesters
Mattroosen, waar onder 7: Jmpotenten
Vertrouwende hier meede aan de hoog g’Eerde Jntentie van uwer wel
Edele Gestr: voldaan te hebben, zo neeme de vrijheid van met de meeste
Eerbied, en agting te onderschrijven /:lager:/ wel Edele Gestr: Heer /:nog lager:/
uwel Edele Gestrenge. Trouwschuldige Dienaar /:was getekend:/ T: M:
Kulk, /:in margine:/ Amboina adij ultimo Augustus A„o 1785. —
Notitie