Transcriptie
Den Heer Gouverneur aan de Leeden en Regenten gecommu„
„niceert hebbende, dat zijn Edele deese bij eenkomst had belegd, zo wel„
ter afdoening en beslissing van zodanige zaaken; welke ten
deesen Comptoire relatie hebben, als ook de verschillen die
alhier g’pert mogten worden, en waar toe zijn, Edele alle
de Bewoonders van dit en de overige Eijlanden Kelang
Bonoa, Toebang, en Poeloe Loehoe, door de Boode reeds had.
doen aanzeggen, dat de geenen die iets intebrengen, te ver„
„soeken of te klagen hadden, zich onbeschroomd konde ver„
toonen, op dat de zulke in ’t vervolg geen ignorantie zoude
mogen pretendeeren
En hier op door den Resident van Capelle, op de nadrukke„
lijke instantie van den Regent van Kelang ende Oudstens van
de Negorij Bonda Hatoepoettij insteede van den overleeden Orang„
kaija van de Negorij Bonoa Hattoepoettij in naame Akoelon
Lahoelipalatoe van welkers overlijden gemelden Resident
van Capelle bij brief van den 26:e April aan de Heer Gou„
verneur bereets kennis is gegeven, als nu tot die waardig=
„hend voorgedragen zijnde, het zoontje van den voorn: Over„
leedene, met naame Pattij Batjang Loehoelipalattoe
oud Circa 10: Jaaren, mitsg=s teffens geremarqueerd weesen
„de dat er zeedert het Overleijden, tot heeden geene ver„
zoekens