Transcriptie
Van Bantam Den 23.e Ianuarij 1730.
haar hoog Edelens ter voldoeninge aan uw hoog
Edelens zoons versoek, dienvolgende gaerne een
ander bequaam persoon tot vervang van ged:te
commandeur soude tragten op te zoeken,
alschoon den heere gouverneur generaal ende
de raaden van India nog niet regt bekend was
de ware reedenen van uw hoog Edelens zoons
ongenoegen; voor welke gedane eimneringe
van den heere gouverneur generaal ende de raden
van India uw hoog Ed:s zoon, bij desen zijn val
„vuldige dankbaarheijt affgelegt hebbende, stelt
uw hoog Edelens zoon Padoeka Sirij sulthaan
tans egter wederom sijn vertrouwen op den
tegenwoordigen gouverneur generaal Diderik
Durven ende de raaden van India, in hoope
levende, dat het haar hoog Edelens om reedenen
voorsz: sal mogen behagen, den commandeur
Ian Sautijn te doen vervangen.
En aangesien door voorn: commandeur
Ioan Sautijn ook aan uw hoog Edelens zoon
Padoeka krij sulthaan uijt naam van den
overledene heere gouverneur generaal Mattheus
De Haan is bekent gemaakt, dat gem: zijn
hoog delheijt bij een missive welke gedagte
commandeur