Transcriptie
„
1.
ie
„
„
hier gearrivieed vertrekt heden na Siae vervoerd van hier
8 Corg:s Jav„ kleedjes
23 October Tweema Bouginees woonagtig tot Salanghoor per een pant„
„galling bemant met 16 koppen den 21 deeser van zijn
Woonplaats hier gearriveerd vertrekt heeden met zijne en„
hebbende Lading na Riouw
23 October Lebe Casiem, Maleijer woonagtig tot Alchien per een
banting bem„t met 8 koppen den 23 7b„r V L van zijn woon„
„plaats hier gearriveerd, vertrekt neden weder na derwaarts ver„
„voerd van hier
3 Corg„s parrings= en 1 Corg Clifantse Linnen gebl
Minoe Maleijer woonagtig tot Alchien per een banting be„
„ 13
„
„mant met 9 koppen den 23 lb„r IL van Zin woonplaats
hier gearriveerd vertrekt heden weder na derwaarts vervoerd
van hier
5 Corg parings, en. 2 Corgs: Olifantse Linnen gebl
„
Tjoea Son Chinees woonagtig tot Siae per een balo bem„
met 7 kopen den 14 deeser van zin woonplaats hier ge„
„ariveerd vertrekt heeden na derwaarts vervoerd van hier
200 p„s Jav„ Jagerzuijker en 1 Kranjs Kandij suijker
3. kranss Jav: tabak
„
28
Si Hing Chinees woonagtig alhier per een balo bem„t me
4 Koppen vertrekt heden nae Siac vervoerd van hier
1. p„s Jav: Jager zuijker 2. kranj„s kandij zuijker en
2
Roeder zuijker
28 „
Rae Hoesing, Maleijer woonagtig alhier per een kahap
bem„t met 6 koppen vertrekt heeden nae Siac vervoerd
van hier
4 Corg:s Jav: kleedres
Malacca Adij Ult„o October 1782 /getekend/
J„b Dl Koek pl b=r
anko„
„
den
„
den
den
11