Transcriptie
E den
„
„
den
30
„
3.
Koppen den 12 deeser van Achien alhier aangeland vertrekt heden weder
na Alchien vervoord van hier vat Rijst en Cadjani voor de fanse
vloof
November Cap„l Iohannes Hermanus Cornel Commandeerende het
voor Reekening van particulieren ter Cap uit geruste Comp„s schip
de Jonge Hugo groot 350 lasten gemonteerd met 32 kanons en
bemant met 140 koppen den 16 8tb„r van zijn kruistogt alhier aan„
„geland vertrekt heden na Alchien vervoerd van hier Rijst en Proviesie
voor de france vloot
Malacca Adij Ulto November 1782 /: getekend:/ I: D:r
Koek p„l b=n
Vertrokken
Inlandsche Vaartuigen
2 November
Than Tieko, Chinees woonagtig tot Samarang per de Cu
„gantijn groot omtrent 200.. lasten toebehoorende den Kap
der Chineesen Natie te Samarang Ian Lecko, gemonteerd
met 10. snaphaanen en bemant met 42 koppen daen 23. Julij
J„s L. van zijn woonplaats hier gearriveerd vertrekt hee„
„den over Batavia weder na derwaarts neemt brieven meede
voor de Hooge Regeering te Batavia vervoerd van hier
5.- pik Amballo 6.– pik„ Komijn
200 „ Gamber
5. – „ gadjng China
5 „ oud ijzer
10. — „ Bladjang en Een vatje vischkuijten
en eenige kleinigheden
„
Zaid Mamat, Arabier woonagtig tot Siac per een pantjalling
bemant met 20 koppen gemonteerd met 3 kanons 6antak„
„ken den 4 8ber J„o L. van zijn woonplaats hier gearriveerd
verbrekt heeden weder na derwaarts vervoerd van hier
20 Corg„s diverse Kust lijwaaten,
„ Moelof, Maleija woonagtig tot Assahan per een ban„
„ting bemant met 5. koppen den 19 October J:o L van
zin woonplaats hier gearriveerd vertrekt heden na Livi ver
„voerd
1
den